최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 업계소식

드리프트걸즈, 전 세계 140개국 출시

[ 등록일시 : 2015-06-10 15:12:53 ]


NHN엔터테인먼트가 국산 레이싱 게임의 자존심 ‘드리프트걸즈’를 북미, 유럽, 남미를 포함한 140개국에 구글플레이와 애플앱스토어를 통해 동시 출시했다.

‘드리프트걸즈’는 NHN블랙픽이 개발한 모바일 레이싱 게임으로 지난해 12월 국내에 출시, 꿈의 스포츠카로 질주하는 레이싱에 아찔한 미모를 자랑하는 히로인들과 데이트까지 즐기는 파격 콘텐츠로 남성 이용자들의 절대적인 인기를 얻고 있다.

이번 글로벌 서비스는 국내 서비스명 그대로 사용되며 글로벌 시장 배급과 운영은 NHN엔터테인먼트 USA가 총괄한다.

NHN엔터는 북미, 유럽을 거점지역으로 두고 레이싱 장르에 익숙한 시장 환경을 고려해 간편한 조작으로 최상의 속도감을 경험할 수 있는 기존 동종 게임과의 차별성을 집중‧전달하면서 레이싱과 연애 시뮬레이션이 결합된 콘텐츠로서의 신선함도 어필한다는 전략이다.

이에 ‘드리프트걸즈’ 히로인들과 실감나는 데이트를 즐길 수 있도록 한국어 기준 약 10만 단어에 이르는 히로인 대사를 모두 영문화 작업하고 현지 성우들과 녹음 작업도 완료했다.

또한 등장하는 히로인들을 애쉴리(가영), 알렉사(소은) 등 영미권 이름으로 변경하는 등 친밀감을 높이기 위해 작은 부분까지 세밀하게 신경 썼다.

이용자 접근 전략도 다각적으로 전개, SNS를 비롯해 트위치와 같은 글로벌 인터넷 영상 채널에 이르기까지 다양한 플랫폼을 활용한 프로모션을 적극 진행한다.

7월에 개최되는 북미 최대 애니메이션 축제인 ‘애니메 엑스포(ANIME EXPO)’에 출품하는 등 레이싱 게임 이용자층과 캐릭터 선호층을 모두 공략하기 위한 전방위적 활동을 펼쳐나갈 예정이다.

우상준(NHN블랙픽) 대표는 “접근방식은 철저한 현지화를 실행하고 게임성은 ‘재미’라는 게임 본연의 요소에 충실하면 승산이 있다는 판단 하에 ‘드리프트걸즈’ 고유의 콘텐츠 그대로 어필할 예정”이라며 “북미 지역에서 진행된 예비 프로모션에서 이용자들이 레이싱과 연애 시뮬레이션을 조합한 이색 시도에 호기심을 보여 국산 레이싱 게임의 저력을 보여줄 것으로 기대한다”고 말했다.
 
한편 NHN엔터테인먼트는 북미와 유럽 등 140여개국을 시작으로 ‘드리프트걸즈’ 글로벌 행보를 본격적으로 시작한 데 이어 아시아 핵심 시장인 중국, 일본, 동남아 시장에도 단계별로 선보일 예정이다.  
   최유미 기자 | yumi@gamey.kr
0

   23  
  최유미 기자
  11611P
총 덧글수 ( 0개 )

아이에이지웍스, 도돌런처에 논리워드 CPI 상품 추가

업계소식 | 2015-09-02 | 이재덕 기자 | 1241

모바일 비즈니스 플랫폼 아이지에이웍스(대표 마국성 www.igaworks.com)는 캠프모바일(공동대표 이람, 박종만) '도돌런처'와 광고 제공 및 운영을 위한 파트너십을 체결했다고 2일 밝혔다. ‘도돌런처’는 사용..

인텔, 6세대 코어 프로세스 제품군 출시

업계소식 | 2015-09-02 | 이재덕 기자 | 776

인텔은 금일 인텔 역사상 최고의 성능을 갖춘 프로세서인 6세대 인텔® 코어™ (6th Generation Intel® Core™)프로세서 제품군을 새롭게 출시했다. 사람과 컴퓨터와의 관계에 있어 새로운..

DTS코리아, UHD TV주는 블로그 개편 이벤트 시작

업계소식 | 2015-09-02 | 이재덕 기자 | 1877

오디오 분야의 세계적 리더인 DTS코리아(대표 유제용)는 자사 공식 블로그( www.dtskoreablog.com )를 새롭게 리뉴얼 하고, 기념 이벤트를 진행하는 등 다양한 채널을 통해 고객들과의 온라인 커뮤니케이션을 강화한..

소맥 모바일게임 '트레인크래셔', 100일 잔치

업계소식 | 2015-09-02 | 이재덕 기자 | 711

㈜소프트맥스(대표이사 정영원)는 자사의 모바일 액션게임 <트레인크래셔>에 대해, 3억원 규모의 이벤트를 개최한다고 밝혔다. 아케이드 게임 같은 조작감과 2D 액션이 차별화..

로스트사가, 신규 장비 3종 업데이트

업계소식 | 2015-09-02 | 최유미 기자 | 1986

위메이드 엔터테인먼트의 인기 대전 액션 온라인게임 ‘로스트사가’가 2일 신규 장비를 공개했다.이번에 공개된 신규 장비는 공중에서 폭탄 공격을 하는 ‘제네시스 군복’, 소용돌이를 일..


버블플래닛, 구글플레이 정식 출시

업계소식 | 2015-09-02 | 최유미 기자 | 1154

네오위즈플레이스튜디오가 2일 자체 개발한 모바일 대전 버블슈팅게임 ‘버블플래닛’을 구글플레이 스토어에 정식 출시했다. ‘버블플래닛’은 화면 터치로 방울을 쏘아 동일한 색상의 방울..

다함께 차차차2, 6성 자동차 8종 업데이트

업계소식 | 2015-09-02 | 최유미 기자 | 1870

넷마블게임즈의 모바일 액션 레이싱 게임 ‘다함께 차차차2’가 신규 자동차 및 아이템 등을 추가하는 대규모 업데이트를 실시했다.이번 업데이트에서는 6성 자동차 8종을 비롯한 신규 자..

백발백중, 카카오게임하기서 사전예약 실시…10월 출시 목표

업계소식 | 2015-09-01 | 최유미 기자 | 2592

넷마블게임즈가 1일부터 글로벌 모바일 슈팅게임 ‘백발백중 for Kakao(이하 백발백중)’의 사전예약을 카카오게임하기를 통해 진행한다.넷마블은 사전예약에 참여한 이용자에게 영구 사용..

공성전 RPG '파죽지세 영걸전' 혈맹전 시작

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 2401

토종 인디 개발자들이 만든 신명나는 공성전RPG <파죽지세 영걸전>이 구글플레이에서 인기를 얻고 있는 가운데 게임의 꽃이라 할 수 있는 '혈맹전'이 시작됐다. (주)팡게..

오락실 격투액션 느낌, '삼국불패' 안드로이드 상륙

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 2094

오락실 격투액션의 느낌이 물씬 풍기는 <삼국불패>가 드디어 안드로이드에 상륙했다. (주)팡게임(대표 지헌민)은 모바일 액션체감 RPG <삼국불패>를 안드로이드용 ..


(영상) 모바일 RPG '언더월드: 라이칸의 귀환' 티저 오픈

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 2456

이펀컴퍼니(Efun Company Limited 대표 이명)는 자사가 9월 중 구글플레이 및 애플 앱스토어를 통해 서비스 예정인 얼티메이트 본 RPG ‘언더월드:라이칸의 귀환(이하 언더월드)’ 티징페이지를 금일(1일) 오픈했다..

라이엇게임즈, 문화재청과 후원 약정식 진행

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 2025

라이엇 게임즈(한국대표 이승현, www.leagueoflegends.co.kr)가 금일 오전, 서울시 종로구 세종로에 위치한 국립고궁박물관 대강당에서 문화재청(청장 나선화)과 함께 ‘후원 약정식’을..

오스트크로니클 카카오톡 버전 출시

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 3173

에프엘모바일코리아(지사장 박세진)는 자사의 단 하나의 오픈필드 MMORPG ‘오스트크로니클 for Kakao (Ost Chronicle, 개발사 ㈜퍼펙트월드 산하 ZULONG ENTERTAIMENT)’를 카카오 게임하기에 정식 출시했다고 금일(1..

판타지 전략 보드게임 ‘아르멜로’ PC 한국어판 출시

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 8484

㈜에이치투 인터렉티브(이하 H2 INTERACTIVE, 대표 허준하)는 ‘리그 오브 긱스(League of Geeks)’의 ‘아르멜로(Armello)’ PC 한국어판을 금일 정식 발매한다고 밝혔다. 아르멜로는 ..

언리얼엔진4 모바일게임 개발 기능 대거 추가

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 1938

국내 개발사들의 구미에 맞는 기능들이 대거 추가된 언리얼 엔진 4의 새로운 업데이트 버전이 나왔다. 세계적인 게임개발사이자 게임엔진 개발사 에픽게임스의 한국법인인 에픽게임스코리아(http://www.epicga..


로비오, 앵그리버드 카카오톡 이모티콘 출시

업계소식 | 2015-09-01 | 이재덕 기자 | 5438

글로벌 엔터테인먼트 미디어 기업 로비오 엔터테인먼트(www.rovio.com)는 다양한 캐릭터의 익살스러운 표정으로 많은 사랑을 받는 앵그리버드의 카카오톡 이모티콘을 카카오 아이템 스토..

아바(A.V.A), ‘AIC 2015’ 성료…한국팀 최종 우승

업계소식 | 2015-09-01 | 최유미 기자 | 2056

네오위즈게임즈의 밀리터리 FPS 게임 ‘아바(A.V.A)’에서 진행하는 국제 e스포츠대회 ‘아바(A.V.A) 인터내셔널 챔피언쉽 2015(이하 AIC 2015)’가 성황리에 종료됐다.지난달 29일과 30일 ..

연희삼국, 커뮤니티 사전 프로모션

업계소식 | 2015-09-01 | 최유미 기자 | 1959

연희삼국, 커뮤니티 사전 프로모션다음게임이 서비스 예정인 신규 모바일 RPG ‘연희삼국 for Kakao’가 총 3가지로 구성된 커뮤니티 프로모션을 진행한다.‘연희삼국’의 공식 커뮤니티를 ..

[ 게임 집중 분석 ]