최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 취재기사

무한 육성 액션, ‘패스 오브 엑자일’ 카카오게임즈 통해 ‘환생’

[ 등록일시 : 2019-04-30 09:31:53 ]

카카오게임즈가 27일 판교 본사에서 '패스 오브 엑자일' 한국 버전 출시 일정 및 서비스 계획을 알렸다.


그라인딩기어게임즈가 개발한 '패스 오브 엑자일'은 핵앤슬래시 장르의 온라인 RPG로, 무한대에 가까운 캐릭터 빌드 조합으로 성장의 재미를 극한까지 추구한 작품이다. 이 자리에는 김상구 카카오게임즈 본부장과 그라인딩기어게임즈의 조나단 로저스 CTO가 참여해 패스 오브 엑자일의 한국 서비스 방침과 일정을 공개했다.

먼저 지역 간의 거리로 인한 불편과 핵 문제를 해결하기 위해게이트웨이 서버는 물론, 패치 및 다운로드 서버를 모두 한국에 마련한다. 카카오게임즈 계정으로 로그인하면 한국 서버에 접속할 수 있고, 기존에 사용하던 계정 정보를 카카오게임즈 계정에 이전할 수도 있다. 이때 모든 유료재화나 캐시는 유지된다. 다만, 중복 사용 문제가 있는 만큼, 이전 후 다시 그라인딩기어게임즈 계정으로 돌아가는 것은 불가능하며, 이관에 동의하지 않을 경우 카카오 서버를 사용할 수 없다.

'패스 오브 엑자일' 국내 정식 출시 버전은 글로벌 서버와 업데이트 시간이 동일한 것은 물론, 추가 콘텐츠 관련 한글화도 모두 동시에 진행된다. 기존의 'No Pay To Win' 정책도 그대로 유지된다. 상품 결제는 다음 캐시를 충전해 구매하는 구조지만, 고가의 상품이나 현물 포함 패키지에 관해서는 아직 논의가 이뤄지고있는 상황이다.

게임과 더불어 홈페이지 또한 100% 한글화된다. 게임 내 요소를 보면 NPC나 일부 명칭은 음역으로, 아이템 및 스킬은 직역과 의역을 섞어서 진행한다. 외국 유저와 아이템을 거래할 경우, 홈페이지에서 지원하는 자동 번역 후 귓속말 기능이 주로 활용될 것으로 보인다. 여기에 대형 공략 커뮤니티의 운영자를 영입해 한국어 지원이 가능하게 만들 예정이다.

PC방 문화가 발달한 만큼 패스 오브 엑자일 한국어판도 PC방 혜택이 있을 예정이다. 정확한 구성에 대해서는 현장에서 밝히지 않았지만 게임 밸런스에 직접 영향을 주는 아이템은 계획이 없다고 강조했다. 그외 리그별 PC방 프로모션 내용은 추후 오프라인 행사를 통해 공지할 것이라 예고했다.


패스 오브 엑자일은 5월 30일에 프리 오픈 테스트가 진행되고, 10일 후인 6월 8일 정식 서비스가 시작된다. 김상구 카카오게임즈 본부장은 "패스 오브 엑자일을 론칭하게 되어 기쁘다. 6년간 지속적으로 성장해온 노하우를 가진 게임이기에, 최선을 다해 서비스한다면 한국에서도 좋은 성과가 있으리라 생각한다"며, "국내 성과가 좋을 경우 11월에 열릴 엑자일콘(EXILECON)'에 참석해 성과를 발표할 예정"이라 전했다. 

   최명진 기자 | ugaia@gamey.kr
0

   17  
  최명진 기자
  3831P
총 덧글수 ( 0개 )

엔씨 크로스플레이 플랫폼 ‘퍼플’, ‘리니지2M’과 동시 출격

취재기사 | 1일 전 | 김형근 기자 | 75

엔씨소프트가 새롭게 선보이는 서비스 ‘퍼플’의 서비스를 27일부터 시작한다. 신작 모바일게임 ‘리니지2M’과 동시 출격이다.엔씨소프트는 11월 20일 오전, 경기도 성남시에 위치한 자사 ..

확률형아이템 자율규제 미준주 '엔에스스튜디오'와 '팀42'는 어떤 곳?

취재기사 | 2일 전 | 이재덕 기자 | 88

한국게임정책자율기구(이하 ‘기구’)가 ‘건강한 게임문화 조성을 위한 자율규제(이하 ‘자율규제’)’ 강령에 따른 미준수 게임물을 19일 12차 공표했다.밸브와 디안디안인터랙티브홀딩스, ..

올해 최고 게임은 ‘바이오하자드 RE:2’, ’골든 조이스틱 어워드 2019’ 수상작 발표

취재기사 | 2일 전 | 김형근 기자 | 98

1983년부터 개최되어 현존하는 게임 시상식 중 가장 오래 이어지고 있는 '골든 조이스틱 어워드'가 2019년 수상작을 발표했다.이번 ‘골든 조이스틱 어워드 2019’는 지난해 21개 분야에서..

[지스타2019] 지스타에서 번쩍번쩍하던 거대 컴퓨터, 이 회사 제품이었어?

취재기사 | 2일 전 | 이재덕 기자 | 76

지스타에서 미호요 부스 등에서 화려한 네온싸인을 뽐내며 거대 컴퓨터는 서린씨앤아이가 제품을 지원한 것으로 알려졌다. 서린씨앤아이는 지스타 기간 동안 게일(의 신규 고성능 메모리..

신작이긴 한데 ‘3’은 아니네? '하프라이프’ 신작 VR게임 발표

취재기사 | 2일 전 | 김형근 기자 | 65

PC 게이머들이 오매불망 기다리던 ‘하프라이프(Half-Life)’의 신작이 발표됐다. 그런데 아쉽게도 기다리던 ‘3’은 아니었다.PC 게임 플랫폼 스팀의 서비스 업체이자 게임 개발사인 밸브 ..


2019 찾아가는 게임문화교실, '인플루언스 특강'으로 게임의 긍정적 기능 청소년들에게 알려

취재기사 | 3일 전 | 김형근 기자 | 80

'2019 찾아가는 게임문화교실'의 '인플루언스 특강'이 참가자들로부터 호응을 얻으며 성황리 마무리됐다.'게임 인플루언스 특강' 행사는 소외 지역 및 계층의 기회격차 해소 및 게임에 ..

[지스타 2019]신작 폭풍을 몰고 온 펄어비스 현장 스케치

취재기사 | 4일 전 | 최명진 기자 | 84

한국게임산업협회(K-GAMES)가 주최하고 지스타조직위원회와 부산정보산업진흥원이 공동 주관하는 게임 전문 전시회 '지스타 2019'가 11월 14일, 부산광역시 해운대구에 위치한 벡스코에..

[지스타 2019]미소녀들의 두 번째 지스타 출격! 미호요 부스 스케치

취재기사 | 4일 전 | 최명진 기자 | 99

국제게임전시회 ‘지스타 2019’가 14일 부산광역시 해운대구에 위치한 벡스코에서 개최됐다. 국내외 많은 게임사들이 참가한 가운데, 국내에서 엄청난 인기를 누리고 있는 모바일액션게임..

[지스타 2019]'라그나로크' 제 2의 전성기 예감! 그라비티 부스 스케치

취재기사 | 4일 전 | 최명진 기자 | 70

한국게임산업협회가 주최하고 지스타조직위원회와 부산정보산업진흥원이 공동 주관하는 국제게임전시회 ‘지스타 2019’이 14일 부산광역시 해운대구에 위치한 벡스코에서 막을 올렸다. ..

[지스타 2019]고수 with naverwebtoon 야외 코스프레 이벤트

취재기사 | 4일 전 | 최명진 기자 | 69

팡스카이가 자사에서 서비스 예정인 모바일게임 고수 with naverwebtoon의 야외이벤트를 16일부터 지스타 2019 현장에서 진행했다.고수 with naverwebtoon는 네이버 웹툰에서 연재 중인 ..


[지스타 2019] 엄선된 모바일게임으로 관람객 눈길 사로잡은 넷마블

취재기사 | 4일 전 | 김형근 기자 | 89

한국게임산업협회(K-GAMES)가 주최하고 지스타조직위원회와 부산정보산업진흥원이 공동 주관하는 게임 전문 전시회 '지스타 2019'가 11월 14일, 부산광역시 해운대구에 위치한 벡스코에..

[지스타 2019] '따로 또 함께' 개성과 협동 동시에 보여준 크래프톤

취재기사 | 4일 전 | 김형근 기자 | 83

야외 광장의 부스에서는 콘셉트인 ‘WE ARE KRAFTON’의 문고와 연합 로고 휘장 영상 등으로 모든 연합이 모여 이루어지는 크래프톤의 의미를 전달하고자 했으며, 이를 전달하기 위한 다양..

[지스타 2019] 언리얼 엔진의 다양한 기능과 적용 게임으로 눈길 모은 에픽게임즈 코리아

취재기사 | 5일 전 | 김형근 기자 | 86

​한국게임산업협회(K-GAMES)가 주최하고 지스타조직위원회와 부산정보산업진흥원이 공동 주관하는 게임 전문 전시회 '지스타 2019'가 11월 14일, 부산광역시 해운대구에 위치한 벡스코에..

[지스타 2019]CCP게임즈 힐마 패터슨 대표 "이브온라인은 현실보다 사실적인 가상세계"

취재기사 | 5일 전 | 최명진 기자 | 83

힐마 대표는 “10년 이상 게임하면 게임 속 가상 공간이 집에서 사는 것과 같은 느낌을 받는다”라며, “CCP게임즈의 목표는 실생활보다 의미 있는 가상세계를 만드는 것이다. 이브온라인을..

[지스타2019] 김형태의 '프로젝트 이브(EVE)' 공개...퀄리티 비결은 3D 스캔!

취재기사 | 6일 전 | 이재덕 기자 | 99

그는 15일 지스타 2전시장 회의장에서 진행한 컨퍼런스에서 3D 스캔을 활용한 고퀄리티 그래픽을 구현하는 방법에 대해 얘기했다. 왜 이 솔루션을 선택했는지, 어떻게 구현을 했는지에 ..


펄어비스, '지스타 2019'에서 차세대 신작 4종 공개하며 자신감 내비쳐

취재기사 | 7일 전 | 김형근 기자 | 120

지스타 2019에 참가한 펄어비스가 자사 부스에서 신작 발표회를 개최, 새로운 도전의 시작을 알렸다. '펄어비스 커넥트 2019'라는 이름으로 진행된 이날 간담회는 펄어비스가 새롭게 준..

RTX 바른 '마인크래프트'가 무서운 이유...국내 최초 공개 플레이 후기(영상)

취재기사 | 7일 전 | 이재덕 기자 | 111

​마인크래프트가 번쩍번쩍 윤기 나는 레이트레이싱을 발랐다. 터프하다 못해, 조악하게 느껴지는 마인크래프트에 최고의 그래픽으로 여겨지는 레이트레이싱 기술이 적용된다면 어떤 모습..

[지스타2019] 돋보이는 지스타 부스걸..."예쁘게 찍어주세요"

취재기사 | 7일 전 | 게임와이 | 112

지스타에는 볼거리도 많지만 단연, 빠질 수 없는 것이 부스를 대표하는 부스걸이다. 예전에는 온몸을 노출 하며 참관객들의 눈길을 끌기에 바빴지만 자성을 성토하는 목소리에, 이제는 ..

1  |   2|   3|   4|   5|   6|   7|   8|   9|   10

[ 게임 집중 분석 ]