최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 취재기사

닌텐도 스위치 ‘리틀 드래곤즈 카페’, 국내 정식 출시에도 ‘중국어 패키지’

[ 등록일시 : 2018-09-02 23:58:10 ]

지난 8월 30일 출시된 ‘리틀 드래곤즈 카페’의 스위치 버전이 ‘중국어 패키지’로 논란이 되고 있다. 

시뮬레이션 어드벤처 게임 ‘리틀 드래곤즈 카페’는 ‘목장 이야기’를 만든 개발진의 신작으로 주목을 받았으며, 닌텐도 스위치와 PS4 버전으로 출시됐다. 

그러나 닌텐도 스위치 유저들의 반응은 좋지 않다. 게임성 때문이 아니라, ‘패키지’ 때문이다. 

‘리틀 드래곤즈 카페’는 한국 닌텐도를 통해 국내 정식 출시가 이뤄진 게임이다. 게임 내에서 대화와 UI 등, 음성을 제외한 부분은 모두 한국어로 즐길 수 있다. 

그러나 ‘패키지’만은 다르다. ‘리틀 드래곤즈 카페’의 국내 출시 패키지에는 중국 패키지 위에 작은 한국어 스티커가 붙어있다. 

비닐로 된 겉 포장을 벗기고 나면, 완전히 중국 패키지와 동일한 모습이다. 내부에 들어있는 카트리지에도 중국어 스티커가 붙어있다. 동봉된 게임 설명서 역시 중국어로 쓰여있다.  

닌텐도 스위치 게임들은 지역 코드가 없다는 점 때문에 종종 일본, 중국 등의 다른 국가 카트리지가 국내 정식 발매 패키지에 나타나곤 했다. 닌텐도 공식 홈페이지서도 “본 소프트웨어는 다른 지역의 게임 카드 라벨을 사용하고 있습니다.”라는 주의 사항을 찾아볼 수 있다.  

그러나 ‘리틀 드래곤즈 카페’의 닌텐도 스위치 버전은 카트리지는 물론 패키지까지 중국어로 출시됐고, PS4 버전은 패키지 설명이 한국어로 적혀있는 것이 확인되면서 닌텐도 스위치 유저들의 원성은 높아지고 있는 상황이다. 

닌텐도 스위치 버전 ‘리틀 드래곤즈 카페’를 구입한 유저들은 “택배 받자마자 너무 실망했다”, “정발(정식 발매)이면 겉 껍데기는 해줘야지 너무 갔다”라며 불만을 드러내고 있다. 
   김효진 기자 | hjkim@gamey.kr
0

   16  
  김효진 기자
  2570P
총 덧글수 ( 0개 )

‘에이펙스 레전드’, 1만 6천 명 이상의 핵 유저 정지

취재기사 | 20시간 전 | 김효진 기자 | 41

최근 인기몰이 중인 ‘에이펙스 레전드’에서 1만 6천명 이상의 핵 유저가 정지된 사실이 알려졌다. ‘에이펙스 레전드’는 ‘타이탄폴’을 개발한 ‘리스폰 엔터테인먼트’의 배틀로얄 게임으로..

게임 노동자 조합, '액티비전블리자드 CEO 사퇴' 촉구...전 직원들에겐 구원의 손길 이어져

취재기사 | 22시간 전 | 최명진 기자 | 34

액티비전블리자드가 현지시간으로 12일 약 800명에 달하는 직원들을 해고한 뒤, 게임업계에서 이와 관련한 다양한 움직임이 나타나고 있다. 먼저 미국의 게임노동자조합은 13일 공식 트..

‘원피스’, ‘나루토’ 등 인기 IP 동원한 ‘점프 포스’, ‘복합적’ 평가인 이유

취재기사 | 22시간 전 | 김효진 기자 | 81

지난 15일 출시된 ‘점프 포스(JUMP FORCE)’가 스팀 ‘신규 출시 인기 제품’ 차트에 이름을 올렸지만, ‘복합적’ 평가를 얻고 있다. ‘점프 포스’는 드래곤볼, 원피스, 나루토 등 인기 캐릭..

'데빌메이크라이' 단테 성우, 괴한에게 총격피해...피해 없이 ‘구사일생’

취재기사 | 23시간 전 | 최명진 기자 | 35

캡콤의 인기 시리즈인 ‘데빌메이크라이’의 주인공 '단테'의 성우로 잘 알려진 ‘루벤 랭던’이 괴한으로부터 총격을 당하는 아찔한 사건이 발생했다. 현지시간으로 17일 아침, 루벤 랭던과..

손 안에서 즐기는 귀농생활...스타듀밸리 안드로이드 출시 예정

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 35

'스타듀밸리'가 iOS에 이어 안드로이드로 출시된다. 스타듀밸리의 개발사 인처클피시게임즈는 14일 공식 블로그를 통해 안드로이드 사전등록이 실시됐다고 밝혔다.'스타듀밸리'는 플레이..


게임업계 러시아 시장 진출... 이냉치냉(以冷治冷)으로 활로개척

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 36

국내게임업계가 글로벌게임시장 4위를 차지하는 러시아 공략에 나섰다.15일 게임업계에 따르면 스마일게이트, 게임빌 등 국내게임사들이 러시아 진출에 속도를 내고있는 것으로 확인됐다..

‘우리 집은 체육관이 아닙니다’ 나이언틱 소송합의문 공개

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 29

나이언틱의 증강현실게임 ‘포켓몬고’가 휘말렸던 소송전의 행방이 결정됐다.미국에서 현지시간으로 14일 나이언틱의 ‘포켓몬고’에 대한 집단소송 합의문이 공개됐다.이번 소송은 ‘포켓몬..

‘형이 왜 거기서 나와?’ 크리스 헴스워드 앞세운 트라하 시장 출사표

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 34

2018 지스타에서 호평을 받았던 넥슨의 신작 MMORPG 트라하의 윤곽이 드러났다.넥슨은 14일 서울 웨스틴 조선호텔에서 모아이게임즈 개발하고 자사가 서비스 예정인 ‘트라하’의 미디어쇼..

작은 재미들을 모아 만들어진 큰 그림 ‘파크라이 뉴던’

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 33

유비소프트가 제작한 파크라이 시리즈의 최신작이 드디어 모습을 드러냈다.유비소프트는 14일 서울시 강남구 이비스 엠비서더 호텔에서 신작 액션 어드벤처 게임 ‘파크라이 뉴던’ 미디어..

‘언더테일’ 개발자 신작 ‘델타룬’ 데모, 닌텐도 스위치와 PS4로 출시 예정

취재기사 | 1일 전 | 김효진 기자 | 40

‘토비 폭스(Toby Fox)’의 신작 ‘델타룬’ 데모 버전이 닌텐도 스위치와 PS4로도 출시된다. ‘토비 폭스’는 인기 인디 게임 ‘언더테일’로 유명한 게임 개발자로, 신작 ‘델타룬’의 첫 챕터를..


에픽 게임즈 스토어, ’메트로 엑소더스’ 무료 제공에도 유저 반응 ‘냉랭’

취재기사 | 1일 전 | 김효진 기자 | 45

에픽 게임즈 스토어가 ‘메트로 엑소더스’를 구입한 유저들에게 무료로 게임을 제공했지만, 좀처럼 유저들의 마음을 얻지 못하는 모습이다.무료 제공 대상 유저는 지난 14일, 에픽 게임즈..

닌텐도 스위치 독점작, ‘요시 크래프트 월드’는 어떤 게임?

취재기사 | 2일 전 | 김효진 기자 | 54

닌텐도 스위치 독점작 ‘요시 크래프트 월드’ 출시가 약 한 달 앞으로 다가왔다. 현재까지 공개된 정보를 토대로, ‘요시 크래프트 월드’는 어떤 게임인지 살펴봤다. 먼저 ‘요시 크래프트 ..

블리자드 ‘오버워치’, 피규어와 레고에 이어 ‘보드 게임’도 출시 예정

취재기사 | 2일 전 | 김효진 기자 | 58

팀 FPS 게임 ‘오버워치’가 캐릭터를 활용한 ‘피규어’, ‘레고’ 상품에 이어 ‘보드 게임’에서도 모습을 드러냈다. 바로 2019년 미국 국제 완구 박람회(2019 American International Toy Fa..

PS3 명작 게임 ‘플라워’, 이제 PC로도 즐긴다

취재기사 | 2일 전 | 김효진 기자 | 59

PS3 명작 게임 ‘플라워(Flower)’가 지난 15일 PC로 돌아왔다. ‘플라워’는 ‘저니(Journey)’로 잘 알려진 ‘댓게임컴퍼니(ThatGameCompany)’의 게임으로, 지난 2013년 PS3로 처음 출시됐다...

‘닌텐도 스위치’ 신작 및 이식작 다수 '한국어화' 예정

취재기사 | 4일 전 | 김효진 기자 | 71

닌텐도의 소식을 전하는 ‘닌텐도 다이렉트’가 지난 14일 진행된 가운데, 이번 ‘닌텐도 다이렉트’에서 공개된 ‘닌텐도 스위치’ 게임들 중 다수가 한국어로 출시될 예정이다. 이번 닌텐도 ..


라이엇게임즈 핵심 그래픽 개발자 모집...신작 나오나?

취재기사 | 6일 전 | 최명진 기자 | 113

리그오브레전드 원톱 체재를 유지하던 라이엇게임즈가 신작 게임개발에 대한 암시를 던져 화제가 되고 있다.미국의 e스포츠 매체 VPE스포츠는 11일 라이엇게임즈가 새로운 게임을 제작할..

네이버 카페 광고논란...탈 네이버 선언한 ‘검사M’

취재기사 | 6일 전 | 최명진 기자 | 109

네이버 카페 광고 정책개편으로 인해 게임 커뮤니티의 ‘탈 네이버’ 움직임이 감지되고 있는 가운데, 스마일게이트의 ‘에픽세븐’에 이어 펄어비스의 ‘검은사막 모바일’도 탈 네이버를 선..

게임사 탑10 2019년 기상도(9)-웹젠

취재기사 | 6일 전 | 이재덕 기자 | 138

대중국 이슈, 대작 '마스터탱커'로 기대도 높아, 기상도 '맑음'​싣는 순서웹젠 소개2018년 이슈와 정세2018년 게임 분석2019년 출시 예정 타이틀 분석2019년 종합 전망 ◇ 웹젠 소개웹젠..

1  |   2|   3|   4|   5|   6|   7|   8|   9|   10

[ 게임 집중 분석 ]