최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 취재기사

번지, '데스티니 가디언즈' 한국어 버전 출시 예고

[ 등록일시 : 2018-07-03 20:49:02 ]

블리자드, ‘신작 아닌 신작’ 공개하면서 한국서 매출 기대

800명의 직원을 거느린 세계 최대 게임개발사 중의 하나인 번지소프트가 '데스티니 가디언즈' 출시를 앞두고, 2일 삼성동 그랜드인터콘티넨탈파르나스 호텔에서 미디어 공개행사를 가졌다. 퍼블리셔인 블리자드 코리아가 주최한 이번 행사는 미디어 엠바고 등 철저히 언론노출을 통제해 많은 언론이 ‘신작’일 것이라는 기대감을 가지고 지켜봤지만, 결국 공개된 것은 ‘데스티니2’의 한글판 확장팩이었다.

월드와이드 버전인 '데스티니2'는 이미 작년 9월에 출시되었지만, 전작과 마찬가지로 한국어 버전 없이 영어/일본어 등 외국어 버전만 출시해 국내 게이머의 원성을 자아낸 바 있다. 결국 1년 만에 한국어 버전을 출시하면서, '데스티니2'가 아닌 '데스티니 가디언즈'로 명칭만 바꾼 채 출시되는 것이다.

'데스티니2'는 '헤일로'시리즈와 '데스티니'로 공전의 히트를 기록한 번지소프트가 개발한 MO-FPS(멀티플레이 1인칭 슈팅게임)다. 특히 엑스박스 전용 게임인 '헤일로' 시리즈는 엑스박스의 '킬러콘텐츠'로 불릴 정도로 인기가 높아, 총 6천5백만장이 팔리고 3.4조원의 매출을 올린 바 있다.

한편, 오리지널 '데스티니'는 발매 초기의 열광적인 인기에도 불구하고, 부족한 스토리텔링과 DLC없이는 제대로 된 플레이를 할 수 없는 구조로 인해 많은 비판을 받았다. IGN 7.8/10, 메타크리틱 76/100 등 비교적 호의적인 평가를 내린 사이트가 있는 반면에, 게임스팟 6/10, 폴리곤 6/10 등 AAA급 게임 중 최하 등급을 매긴 사이트도 적지 않았다.

'데스티니2'는 콘솔용으로만 판매되었던 '데스티니'와 달리 윈도우용으로도 출시되었지만, 북한, 수단, 미얀마 등과 함께 한국은 출시 제외 국가로 분류되어 국내 유저의 외면을 받았다. 지금까지는 '헤일로' 시리즈, '데스티니' 등 콘솔의 인기 게임 개발사여서, PC 게임이 중심인 한국 시장을 등한시 하는 것은 국내 유저 사이에서도 어느 정도 이해되는 분위기였지만, PC용 '데스티니2'에서조차 한국이 미출시 국가로 분류된 점은 여러 가지 의문을 자아냈다.



제리 후크(Jerry Hook) 번지소프트 글로벌라이제이션 총괄은 작년 윈도우 버전의 한국 미출시에 대해, "한글화 하는데 시간이 걸렸고, PC방 등 한국의 독특한 문화에 맞추느라 늦었다" 라고 했다. 일본어판을 포함, 러시아어, 중국어, 스페인어 등을 먼저 준비하느라 한국어가 우선 순위에서 밀렸다는 얘기다.

9월5일로 예정된 '데스티니 가디언즈' 출시에 대해서는, 한국어버전 출시로 번지소프트의 화려한 FPS 액션을 한국 유저들이 많이 즐기길 바란다고 했다. 특히 음성 또한 호화 성우진을 기용하여 스토리에 몰입할 수 있게 했다고 강조했다. 참고로 풀보이스 지원은 일본어 등 기타 언어에는 이미 1년 전에 적용된 바 있다.



현재 구미에서 거센 비난을 받고 있는 DLC 등 가격정책에 대해서는, 초기 DLC 2개와 새 DLC '포세이큰'을 포함한 에센셜 컬렉션을 45,000원에, 그리고 에센셜에 연간이용권과 한정 아이템을 추가한 컴플리트 에디션을 85,000원에 판매한다고 밝혔다. '데스티니2'도 '데스티니'와 마찬가지로 초기 DLC를 구입하지 않으면 새 DLC의 콘텐츠를 제대로 즐길 수 없는 제한이 있었으나, 한국판은 DLC를 묶어 넣어 그런 비난을 아예 잠재운 셈이다. 또, 이날 소개된 '연간이용권(Annual Pass)'은 앞으로 발행될 DLC 3개를 모두 이용할 수 있는 티켓으로, 말하자면 '시즌패스(Season Pass)'다. 

블리자드 코리아 정동진 사장은 "데스티니 가디언즈는 블리자드가 퍼블리싱하는 첫 번째 타사 타이틀”이라며, 의미를 부여했다. 1년 전 출시된 타이틀을 들여와 판매하면서, 한글화했다는 사실만으로 오버워치나 배틀그라운드와 경쟁할 수 있을지 귀추가 주목된다.

한편, 유저들의 반응은 냉담하다. “한글화만 했다고 한글서 살아남을까?”, “끝물인데 가격 다 받을 건가?” 등 비판적인 목소리가 높다. 그동안 소니 플레이스테이션4 프로의 가격 정책 등으로 인해 해외 게임업체의 ‘봉’이라는 자괴감에 빠진 국내 게이머들 사이에는 긍정적인 반응은 찾기 드물다.

   김형석 기자 | hskim@gamey.kr
0

   14  
  김형석 기자
  1740P
총 덧글수 ( 0개 )

코리아 블록체인 서밋, 7Chain, Ark 등 신개념 플랫폼 소개

취재기사 | 22시간 전 | 김형석 기자 | 39

뜨거운 관심 속 1천명 가까운 관람객 방문 12일, 13일 양일간에 걸쳐 서울 강남구 그랜드인터콘티넨탈호텔에서는 GBF(국제 블록체인 재단 Global Blockchain Foundation, 이하 GBF)가 주..

기대작 '아크모바일', 일본은 7월 출시... “한국은 뒷전?”

취재기사 | 1일 전 | 이재덕 기자 | 58

스네일게임즈의 기대작 '아크모바일'이 미국 등 글로벌 출시가 완료된 가운데, 이웃나라 일본에서 7월 출시가 확정됐다. 한국 출시는 여전히 감감 무소식이다.스네일게임즈 재팬은 iOS/..

[인터뷰] 페이스북 인스턴트게임 타고 글로벌! 투워드 신보식 대표

취재기사 | 2일 전 | 이다윗 기자 | 587

모바일만 바라보는 인디게임사에 ‘경종’…페이스북 HTML5 게임 플랫폼​인디게임 개발사로서 발 빠르게 페이스북 인스턴트 게임 플랫폼에 도전한 개발사가 있다. 이 개발사의 대표는 처..

블리자드, ‘하스스톤’ 신규 확장팩 ‘박사 붐의 폭심만만 프로젝트’ 예약 구매 시작

취재기사 | 3일 전 | 신상화 기자 | 54

하스스톤 까마귀의 해의 두 번째 확장팩인 ‘박사 붐의 폭심만만 프로젝트’가 공개됐다. 특히 확장팩 예약구매는 지난 예약구매와는 다른 파격적인 묶음 상품을 내놓았다.5만 배틀코인의 ..

'클로즈드나이트메어' 한글판 프리뷰, “밀실 호러의 음산함이 온몸으로”

취재기사 | 7일 전 | 김형석 기자 | 97

인트라게임즈, '클로즈드나이트메어' 한글판 공개 인트라게임즈(대표 배상찬)가 7월 10일 서울 강남역에서 PS4와 닌텐도 스위치용 타이틀 '클로즈드나이트메어'의 미디어 프리뷰 행사를..


블루스택 대표, "중소게임사 해외진출 돕겠다"... 4대 앱플레이어 MAU는?

취재기사 | 7일 전 | 이재덕 기자 | 96

블루스택 로젠 샤르마 대표모바일 앱플레이어 블루스택 로젠 샤르마(Rosen Sharma) 대표가 한국을 방문, '글로벌'이라는 화두를 던졌다. 몇년 째 같은 게임만 상위권을 차지하고 있는 ..

"스팀에 미소녀가 쏟아진다", 프론트윙 미소녀게임 3종 발표

취재기사 | 2018-07-09 | 이재덕 기자 | 113

다양한 미소녀 게임으로 유명한 일 게임사 프론트윙이 미국에서 개최된 아니메엑스포(Anime Expo 2018)에서 비주얼노벨 '아일랜드(ISLAND)' 등 스팀타이틀 3종을 발표했다. 아일랜드는 2..

번지, '데스티니 가디언즈' 한국어 버전 출시 예고

취재기사 | 2018-07-03 | 김형석 기자 | 269

블리자드, ‘신작 아닌 신작’ 공개하면서 한국서 매출 기대800명의 직원을 거느린 세계 최대 게임개발사 중의 하나인 번지소프트가 '데스티니 가디언즈' 출시를 앞두고, 2일 삼성동 그랜..

카카오게임즈 점심은 '1시간 30분'... “시간이 남네”

취재기사 | 2018-07-03 | 이재덕 기자 | 210

월요병 날리고, 불금 앞당기는 튀는 정책으로 '워라벨' 실천​​지난 1일, 300인 이상 사업장의 주 52시간 근무제가 본격적인 시행을 맞은 가운데, 코스닥 등록을 앞둔 카카오게임즈의 52..

NCPI, 게임 인플루언서 마케팅 상품 중 1위

취재기사 | 2018-06-27 | 이재덕 기자 | 405

NCPI, 일명 비보상형 광고(non-incentive Cost Per Install, NCPI)라 불리는 광고 상품이 스마트포스팅이 집계한 5월 상품별 커뮤니케이션 레코드에서 71%를 차지, 인플루언스 마케팅 상..


콴타 이시다 CMO, 블록체인 사업성공률은 단 5%...”이미 레드오션”

취재기사 | 2018-06-26 | 김형석 기자 | 334

토큰뉴스 컨퍼런스, 서울 선릉에서 열려 23일 서울 선릉에서는 일본-홍콩 언론인 토큰뉴스홍콩(Token News HK Ltd.)이 주최하는 '토큰뉴스 컨퍼런스'가 열렸다. '와우 프로젝트', '플레..

"유튜버에 힘 실린다!" 구글, '유튜브 프리미어스' 출시

취재기사 | 2018-06-26 | 이재덕 기자 | 335

구글이 유튜브에서 라이브채팅 등 제작자를 위한 새로운 기능 '유튜브프리미어스(YouTube Premieres)를 출시한다고 21일 유튜브 공식블로그를 통해 발표했다. 유튜브 프리미어스는 공개..

심즈 4 신규 확장팩 ‘사계절 이야기’, ‘나눠 팔기’ 오명 딛고 ‘호평’

취재기사 | 2018-06-25 | 김효진 기자 | 328

‘심즈 4’ 신규 확장팩 ‘사계절 이야기’가 지난 22일 출시돼 인기를 얻고 있다. ‘사계절 이야기’는 지난 심즈 시리즈에서 꾸준히 발매된 계절 확장팩으로, ‘심즈 3’에서도 ‘사계절 이야기..

'포트나이트' PS4 번들 발매 결정...신규 맵 정보도 발표

취재기사 | 2018-06-25 | 이재덕 기자 | 295

파이널파니트: 20인조' 오픈 이어, '세이브더월드' 정보 공개​소니인터랙티브 엔터테인먼트 이탈리아(Sony Interactive Entertainment Italia)가 공식 SNS를 통해 플레이스테이션4와 ‘포..

윤계상의 '야망', 핵심 콘텐츠 '떼쟁'은 한국 DNA?

취재기사 | 2018-06-21 | 이재덕 기자 | 421

스카이라인게임즈 박세진 지사장​ '국가전'만 8년 연구했다는 회사의 게임이 국내에 출시된다. 그 '국가전'에는 한국DNA가 흐르고 있다. 스카이라인게임즈, 26일 '야망' 출시 앞두고 기..


잇츠게임 2018의 젊은 개발사 “희망이 있어 즐거워”

취재기사 | 2018-06-20 | 김형석 기자 | 515

한국콘텐츠진흥원 주최 해외수출 지원행사 현장 취재 서울 코엑스 그랜드볼룸에서는 19일, 20일 양일에 걸쳐 해외 퍼블리셔와 국내 개발사의 비즈니스 매칭을 돕는 '잇츠게임(ITS GAME) ..

[인터뷰] 액션에 액션, 오로지 '액션'... 블레이드2 for Kakao 개발진

취재기사 | 2018-06-20 | 이재덕 기자 | 476

카오게임즈 이시우 본부장​ 카카오게임즈 지승헌 사업실장, 액션스퀘어 신현승 PD 등 공동 인터뷰​​​​ 액션에 액션, 오로지 '액션'에 목숨을 건 액션RPG '블레이드2'의 출시가 임박했다..

'디트로이트 비컴휴먼', 최고의 명작 인터랙티브 무비

취재기사 | 2018-06-18 | 김형석 기자 | 368

눈동자 하나까지 섬세하게 표현한 충격적인 그래픽 '디트로이트 비컴휴먼'은 '인터랙티브 무비'장르를 개척한 데이비드 케이지의 최신작이다. 그는 이미 '헤비레인', '비욘드투소울'을 ..

1  |   2|   3|   4|   5|   6|   7|   8|   9|   10

[ 게임 집중 분석 ]