최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 취재기사

번지, '데스티니 가디언즈' 한국어 버전 출시 예고

[ 등록일시 : 2018-07-03 20:49:02 ]

블리자드, ‘신작 아닌 신작’ 공개하면서 한국서 매출 기대

800명의 직원을 거느린 세계 최대 게임개발사 중의 하나인 번지소프트가 '데스티니 가디언즈' 출시를 앞두고, 2일 삼성동 그랜드인터콘티넨탈파르나스 호텔에서 미디어 공개행사를 가졌다. 퍼블리셔인 블리자드 코리아가 주최한 이번 행사는 미디어 엠바고 등 철저히 언론노출을 통제해 많은 언론이 ‘신작’일 것이라는 기대감을 가지고 지켜봤지만, 결국 공개된 것은 ‘데스티니2’의 한글판 확장팩이었다.

월드와이드 버전인 '데스티니2'는 이미 작년 9월에 출시되었지만, 전작과 마찬가지로 한국어 버전 없이 영어/일본어 등 외국어 버전만 출시해 국내 게이머의 원성을 자아낸 바 있다. 결국 1년 만에 한국어 버전을 출시하면서, '데스티니2'가 아닌 '데스티니 가디언즈'로 명칭만 바꾼 채 출시되는 것이다.

'데스티니2'는 '헤일로'시리즈와 '데스티니'로 공전의 히트를 기록한 번지소프트가 개발한 MO-FPS(멀티플레이 1인칭 슈팅게임)다. 특히 엑스박스 전용 게임인 '헤일로' 시리즈는 엑스박스의 '킬러콘텐츠'로 불릴 정도로 인기가 높아, 총 6천5백만장이 팔리고 3.4조원의 매출을 올린 바 있다.

한편, 오리지널 '데스티니'는 발매 초기의 열광적인 인기에도 불구하고, 부족한 스토리텔링과 DLC없이는 제대로 된 플레이를 할 수 없는 구조로 인해 많은 비판을 받았다. IGN 7.8/10, 메타크리틱 76/100 등 비교적 호의적인 평가를 내린 사이트가 있는 반면에, 게임스팟 6/10, 폴리곤 6/10 등 AAA급 게임 중 최하 등급을 매긴 사이트도 적지 않았다.

'데스티니2'는 콘솔용으로만 판매되었던 '데스티니'와 달리 윈도우용으로도 출시되었지만, 북한, 수단, 미얀마 등과 함께 한국은 출시 제외 국가로 분류되어 국내 유저의 외면을 받았다. 지금까지는 '헤일로' 시리즈, '데스티니' 등 콘솔의 인기 게임 개발사여서, PC 게임이 중심인 한국 시장을 등한시 하는 것은 국내 유저 사이에서도 어느 정도 이해되는 분위기였지만, PC용 '데스티니2'에서조차 한국이 미출시 국가로 분류된 점은 여러 가지 의문을 자아냈다.



제리 후크(Jerry Hook) 번지소프트 글로벌라이제이션 총괄은 작년 윈도우 버전의 한국 미출시에 대해, "한글화 하는데 시간이 걸렸고, PC방 등 한국의 독특한 문화에 맞추느라 늦었다" 라고 했다. 일본어판을 포함, 러시아어, 중국어, 스페인어 등을 먼저 준비하느라 한국어가 우선 순위에서 밀렸다는 얘기다.

9월5일로 예정된 '데스티니 가디언즈' 출시에 대해서는, 한국어버전 출시로 번지소프트의 화려한 FPS 액션을 한국 유저들이 많이 즐기길 바란다고 했다. 특히 음성 또한 호화 성우진을 기용하여 스토리에 몰입할 수 있게 했다고 강조했다. 참고로 풀보이스 지원은 일본어 등 기타 언어에는 이미 1년 전에 적용된 바 있다.



현재 구미에서 거센 비난을 받고 있는 DLC 등 가격정책에 대해서는, 초기 DLC 2개와 새 DLC '포세이큰'을 포함한 에센셜 컬렉션을 45,000원에, 그리고 에센셜에 연간이용권과 한정 아이템을 추가한 컴플리트 에디션을 85,000원에 판매한다고 밝혔다. '데스티니2'도 '데스티니'와 마찬가지로 초기 DLC를 구입하지 않으면 새 DLC의 콘텐츠를 제대로 즐길 수 없는 제한이 있었으나, 한국판은 DLC를 묶어 넣어 그런 비난을 아예 잠재운 셈이다. 또, 이날 소개된 '연간이용권(Annual Pass)'은 앞으로 발행될 DLC 3개를 모두 이용할 수 있는 티켓으로, 말하자면 '시즌패스(Season Pass)'다. 

블리자드 코리아 정동진 사장은 "데스티니 가디언즈는 블리자드가 퍼블리싱하는 첫 번째 타사 타이틀”이라며, 의미를 부여했다. 1년 전 출시된 타이틀을 들여와 판매하면서, 한글화했다는 사실만으로 오버워치나 배틀그라운드와 경쟁할 수 있을지 귀추가 주목된다.

한편, 유저들의 반응은 냉담하다. “한글화만 했다고 한글서 살아남을까?”, “끝물인데 가격 다 받을 건가?” 등 비판적인 목소리가 높다. 그동안 소니 플레이스테이션4 프로의 가격 정책 등으로 인해 해외 게임업체의 ‘봉’이라는 자괴감에 빠진 국내 게이머들 사이에는 긍정적인 반응은 찾기 드물다.

   김형석 기자 | hskim@gamey.kr
0

   15  
  김형석 기자
  1800P
총 덧글수 ( 0개 )

드디어 발매된 배틀필드 5., 이번에도 흥행 이을까?

취재기사 | 8시간 전 | 이준혁 기자 | 34

EA(Electronic Arts)는 20일, 배틀필드 5를 플레이스테이션 4, XBOX ONE용으로 국내에 출시했다. 배틀필드 시리즈는 명실상부한 밀리터리 FPS 게임의 양대 산맥으로 평가받고 있는 대작..

[지스타-핸즈온] "구관이 명관" 20년지기 게임 모바일로, '바람의 나라: 연'

취재기사 | 14시간 전 | 이재덕 기자 | 38

조악한 그래픽이지만 화려한 게임보다 오히려 '할맛'​ 바람의나라: 연 (The Kingdom Of The Winds: Yeon)은 슈퍼캣이 개발하고 넥슨이 서비스할 예정인 모바일 MMORPG다. 2019년 서비스..

[지스타-핸즈온] "성인 MMO에서 치킨 MMO로" A3:스틸얼라이브 '배틀로얄' 분석

취재기사 | 14시간 전 | 이재덕 기자 | 39

A3라면 피가 낭자한 포스트 한 장이 인상적이었던 PC 온라인게임이다. 몬스터를 처치하면 피가 튀고, 부위가 절단되는 것으로 잔인성을 부각시켰다. 또 가슴이 보인다던가 하는 캐릭터..

X.D.글로벌 지스타 참가 이래 최대 규모…코스프레, 굿즈 등 인기몰이

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 57

'소녀전선', '벽람항로'로 국내 마니아층의 지지를 받고 있는 X.D글로벌이 이번 지스타 2018에 100부스 규모로 참가했다. 자사의 대표 퍼블리싱 작인 '소녀전선'과 '제 5인격'을 주축으..

[인터뷰] "고향같은 게임" 마비노기 모바일 나크 김동건 인터뷰

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 54

넥슨이 15일 벡스코 지스타현장에서 신작 모바일 게임 ‘마비노기 모바일’의 개발자인터뷰를 진행했다. 이번 인터뷰에는 마비노기 모바일의 개발자이자 초대 디렉터 '나크' 김동건 프로듀..


엔젤게임즈 신작 '히어로 칸타레' 코스프레 모델, ‘대인기’

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 49

화려한 캐릭터와 주사위를 이용한 전략적인 게임성으로 많은 매니아층을 확보하고 있는 모바일 RPG '로드오브다이스'의 개발사 엔젤게임즈가 이번 지스타 2018에서 신작 모바일 액션 RPG..

"오래가는 대작 MMORPG 만들겠다" 넥슨 '트라하' 개발자 인터뷰

취재기사 | 1일 전 | 최명진 기자 | 40

-현장 유저반응 합격점...향후 다양한 컨텐츠 추가예정모아이게임즈가 개발하고 넥슨이 서비스 예정인 모바일 MMORPG ‘트라하’가 지스타 2018에서 첫 선을 보였다. 넥슨은 이에 모아이..

[지스타 2018] 배틀그라운드 BJ멸망전

취재기사 | 1일 전 | 김형석 기자 | 40

엄청난 인파 몰려...배틀그라운드 인기 실감 16일 지스타 2018 카카오게임즈의 초대형 부스에서는, 아프리카TV에서 활동하는 유명 BJ들이 모여 배틀그라운드로 승부를 겨루는 ‘아프리카T..

[지스타 2018] 부스 & 코스프레 걸 특집

취재기사 | 2일 전 | 김형석 기자 | 59

이번 지스타 2018 역시 게이머들의 시선을 사로잡은 것은, 게임 뿐만이 아니라 게임 부스를 아름답게 장식한 부스걸과 코스프레 걸이었다. 게임 컨셉에 맞추어 귀엽거나 섹시하거나 다..

‘하태하태’, ‘프렌즈레이싱’ 벡스코 야외 접수 완료

취재기사 | 2일 전 | 유정현기자 | 45

‘지스타 2018’에서 배틀그라운드 부스가 실내 관람객들의 발 길을 사로잡았다면, 야외 부스에는 카카오게임즈의 모바일 레이싱 게임 ‘카카오 프렌즈 레이싱’이 야외 관람객들의 발 길..


[지스타] ‘포트나이트’ 크로스플레이존 체험기

취재기사 | 2일 전 | 유정현기자 | 53

에픽게임즈가 ‘지스타 2018’에서 최초로 ‘모바일’, ‘PC’, ‘플레이스테이션4(이하 PS4)’ 세 플랫폼 간 크로스 플레이를 지원하는 게임 체험장‘크로스플레이존’을 마련했다. 모든 참가자들..

2018 지스타 최고 ‘인싸’ 부스 배틀그라운드… 무엇이 인기?

취재기사 | 2일 전 | 유정현기자 | 81

도합 200석 규모의 거대한 부스로 ‘지스타 2018’를 장식한 ‘배틀그라운드’가 다양한 볼 거리로 유저들의 발길을 사로잡으며, 지스타 최고 ‘인싸’ 부스가 됐다. ‘배틀그라운드’ 크게 굿즈..

유명 인사와 함께하는 카카오 배그 스페셜 매치, 어떤 셀럽이 우승할까?

취재기사 | 3일 전 | 유정현기자 | 93

지난 17일 국제 게임 전시회(이하 지스타)에서 유명 인사와 함께하는 ‘카카오 배틀그라운드 스페셜 매치(이하 셀럽 스페셜 매치)'가 성황리에 진행됐다. 이번 ‘셀럽 스페셜 매치’에는 ..

[지스타2018] [포토] 인싸게임 '포트나이트' 지스타에서 ‘문화현상’ 시동

취재기사 | 4일 전 | 이재덕 기자 | 87

​에픽게임즈의 포트나이트가 해외에서 ‘문화현상’으로 자리잡고 있다. 에픽게임즈 담당자는 지난 달 10일 포트나이트의 국내 출시일을 발표하며 포트나이트가 단순히 게임을 넘어 선 하..

"아빠와 딸 이야기" 나날이스튜디오 '샐리의법칙2' 출시 예정... 어떤 내용?

취재기사 | 4일 전 | 이재덕 기자 | 73

인디게임 샐리의 법칙으로 큰 관심을 받았던 나날이스튜디오가 '샐리의법칙2'를 개발중이다. 나날이스튜디오는 이 작품과 애플파이와 공동개발중인 SNG '헬로펫 하우스', 이키나게임즈와..


[지스타 2018] 원작의 인기를 재현할 수 있을까?

취재기사 | 4일 전 | 김형석 기자 | 70

블레이드앤소울 레볼루션 지스타 시연반응12월 6일 정식 발매를 앞둔, 넷마블이 지스타에서 최신 모바일RPG '블레이드앤소울 레볼루션(이하, 블소 레볼루션)'을 공개하여 지스타에서 일..

지스타 2018 개막…부산 10주년 “독일 마이스 처럼 만들 터”

취재기사 | 5일 전 | 김형석 기자 | 61

한국 최대 게임쇼 '지스타 2018'이 15일 오전 10시 부산 벡스코에서 성대한 막을 올렸다. 올해 14회를 맞은 지스타는 '게임, 우리의 별이 되다'라는 슬로건을 걸고, 일상 생활에서 활력..

[지스타2018] 쏴라인네! 미리 가보는 에픽 게임즈 ‘포트나이트 부산’

취재기사 | 2018-11-12 | 이준혁 기자 | 126

지스타 2018의 메인 스폰서로 참가하는 에픽 게임즈. 지스타 역사상 해외 게임사가 메인 스폰서로 참여한 것은 올해가 처음으로, 당연히 그 주인공은 에픽 게임즈다. 올해 에픽 게임즈는..

1  |   2|   3|   4|   5|   6|   7|   8|   9|   10

[ 게임 집중 분석 ]